coordinate system fixes for embedded graph (#768)

* change pan speed to 1 per issue #722

* correct handle scaling of graph when aspect ratio less than one

* add package lock

* add invert to our scale functions

* correctly transform to/from gl coordinates

* remove unused import

* fix naming of import

* update smoke tests

client/src/components/graph/drawPointsRegl.js

@@ -1,5 +1,6 @@
 // jshint esversion: 6
 const mat4 = require("gl-mat4");
+const vec3 = require("gl-vec3");
 
 // opacity: https://github.com/spacetx/starfish/blob/master/viz/draw/regions.js
 
@@ -38,7 +39,20 @@ export default function(regl) {
     uniforms: {
       distance: regl.prop("distance"),
       view: regl.prop("view"),
-      projection: ({viewportWidth, viewportHeight}) => mat4.perspective([], Math.PI / 2, viewportWidth / viewportHeight, 0.01, 1000)
+      projection: ({ viewportWidth, viewportHeight }) => {
+        const aspectRatio = viewportWidth / viewportHeight;
+        let m = mat4.perspective(
+          [],
+          Math.PI / 2,
+          viewportWidth / viewportHeight,
+          0.01,
+          1000
+        );
+        if (aspectRatio < 1) {
+          m = mat4.scale(m, m, vec3.fromValues(1, 1, 1 / aspectRatio));
+        }
+        return m;
+      }
     },
 
     count: regl.prop("count"),