prepare
* Update example datasets w/ pbmc3k and tabula muris * Add `prepare` overview and example * Add S3 data links * Incorporate PR feedback & copyedits * Switch to letter pointers * unix line endings * path
added links and general info for interesting example datasets to use with cellxgene
* creates FAQ page * revise index.md * tweaks