This PR adds a few helpful additions regarding authentication.
Changes:
* e2e tests are now run on test_oauth via a passed config.yaml
* node dev server correctly handles `/login` and `/logout` endpoints to make developing for auth easier
* Introduced auth e2e tests to check that buttons display and work
